понедельник, 08 июля 2019
12:28

Commissar Paul
чухонский болотный божок (с)
Читаю модный шведский хоррор “Färjan” («Паром») - про всем хорошо знакомый паром, курсирующий между Турку и Стокгольмом со всем сопутствующим: караоке-вечеринки, дискотэка, магазины таксфри, взрослые бухают, дети ведут себя как свиньи... Вот только на борт данного конкретного парома просочились вампиры :vamp2:
Роман довольно скучный и нестрашный, но, мне кажется, такая завязка отлично подойдёт для ролевой игры-кабинетки, так что дарю идею любителям.

@темы: gothic

URL
Комментарии
08.07.2019 в 12:30

Аркадий Цурюк
лодки тонут в Чёрном море/пидорас в стране д'Артаньянов/Надо держаться, Корней!
Лучше "Грёз Февра", на мой взгляд, на эту тему не напишешь, хотя...
URL
08.07.2019 в 12:33

Commissar Paul
чухонский болотный божок (с)
Аркадий Цурюк, не читал, но попробую. Спасибо за рек. Вампиров я люблю.
URL
08.07.2019 в 12:37

Аркадий Цурюк
лодки тонут в Чёрном море/пидорас в стране д'Артаньянов/Надо держаться, Корней!
Commissar Paul, собственно, ранний Мартин, вампиры на пароходике, курсирующем по Миссисипи. Трава ещё та, мне в своё время зашло неимоверно за счёт смешения жанров. Сейчас, может, и не зашло бы, но тогда - очень даже.
URL
08.07.2019 в 12:39

Commissar Paul
чухонский болотный божок (с)
Аркадий Цурюк, я уже почитал, что пишет о нем народ. Звучит очень интересно. Странно, что мне раньше не попадалось.
URL
08.07.2019 в 13:23

Elsa sp.
Knowledge is power. Power corrupts.
Commissar Paul, вы в оригинале читаете? Не могу найти издание на русском.
URL
08.07.2019 в 15:24

*Fifi*
Новомодный «Пищеблок» тоже про вампиров - в совеццком пионерлагере и отчасти про переправу )
По-своему свежо. Но мне не зашла сверх меры перегруженная «приметами эпохи» стилистика. Автор будто бы хотел упихать в небольшую книжку все какие смог найти кулстори про пионеров 80х.

Но я в 90е застал только отголоски этой лагерной субкультуры, и особой ностальжи не испытал.
URL
08.07.2019 в 15:36

Commissar Paul
чухонский болотный божок (с)
Elsa sp., в оригинале. Насколько я знаю, он не переводился.

*Fifi*, «Пищеблок» тоже закинул в список на почитать :)
URL
08.07.2019 в 16:20

Elsa sp.
Knowledge is power. Power corrupts.
Commissar Paul, жаль, я бы хотела такое почитать. Но в любом случае спасибо за пост, может быть, появится в переводе еще когда-нибудь.
URL
08.07.2019 в 16:34

Commissar Paul
чухонский болотный божок (с)
Elsa sp., это очень скучно: первую половину книги не происходит практически ничего, только рассказываются унылые истории героев, которых примерно 10-20, и описывается их пребывание на пароме - как они жрут, поют караоке и т.д. Так что вы особо ничего не теряете.
URL